Élaboration de la documentation technique
Des instructions claires, des traductions précises et des utilisateurs satisfaits
a1qa peut vous aider à améliorer votre documentation technique
1
Adaptation de la documentation au projet et au public cible
Nous élaborons des documents adaptés aux besoins des entreprises et proposons nos services aux petites et grandes entreprises. Nous pouvons vous aider à :
- Identifier le public cible et la géographie du produit
- Sélectionner le style et la longueur du document
- Sélectionner le type de document (interactif ou statique)
2
Processus de création de documentation efficace
La documentation technique peut être créée indépendamment de la phase de développement du logiciel.
3
Un respect clair des règles
Dans notre travail, nous nous appuyons sur des normes et des lignes directrices commerciales fondamentales (GOST, Microsoft Style Guide, Apple Style Guide, Web Style Guide, Columbia Online Style Guide et autres).
4
Outils modernes de création de documents
L'entreprise dispose d'un centre de compétences pour le développement de la documentation technique, qui gère la base de connaissances a1qa, analyse les tendances actuelles et contrôle la qualité de la documentation créée.
5
Utilisation des technologies modernes
MadCap Flare, LaTeX, Adobe RoboHelp, GitBook et autres.
Que proposons-nous ?
Préparation de la documentation technique pour le développement de logiciels de différents types et formats
Révision et correction des documents
Contrôle du respect des normes
Création de vidéos de formation et de présentation
Création d'une aide contextuelle (pour les applications mobiles, de bureau et web)
Préparation de modèles de documents
Vérification de la lisibilité du texte (indice de lisibilité de Flesch et indice de flou de Gunning).
Traduction de la documentation dans plus de 15 langues
Quelle est la documentation fournie aux utilisateurs ?
Projets réalisés
Ils nous recommandent
"Nous avons été impressionnés par l'approche flexible des spécialistes d'a1qa lors de la rédaction de la documentation technique. L'équipe était toujours prête à faire un effort supplémentaire pour respecter des délais serrés. Tous les documents requis ont été livrés à temps et selon les normes de qualité établies. Nous apprécions le processus de communication établi, qui a influencé favorablement la performance et la coopération avec l'équipe de développement. Dans l'ensemble, nous sommes pleinement satisfaits du travail qu'ils ont réalisé pour nous".
Un cadre de Mercury Active Inc.
Pourquoi les clients font-ils confiance à a1qa pour la documentation de leurs logiciels ?
Plus de 1 500 000 utilisateurs finaux de notre documentation
Propre centre d'excellence
Plus de 8 ans d'expérience dans la documentation de logiciels
Une équipe de rédacteurs techniques
Approche centrée sur le client
Plus de 100 000 pages de documentation créées